新疆广电网络2016年度下半年民语译制工作座谈会

2016-07-20 16:20:35来源:新疆广电 热度:
 
 

 
7月19日下午,新疆广电网络股份有限公司在北门五楼会议室召开了新疆广电网络2016年度下半年民语译制工作座谈会。参加座谈会的媒体和嘉宾有新疆人民广播电台、央视网、天山网、爱酷艺网、爱斯慕网及全疆各地近30家有译制能力的文化传媒公司。
 
会中,新疆广电网络公司副总经理陈长伟介绍了新疆广电网络在确保正确舆论导向的同时,积极丰富少数民族语言节目内容,为全疆各族用户提供多样化的服务。在“丝绸之路经济带”的战略构想中,文化不可缺失。而新疆自身的少数民族类节目内容也可以在丝绸之路沿线国家交流中承担重要角色,拓展新疆文化输出范畴。目前,与广大人民群众的需求相比,民语节目内容的数量和质量都还有提升的空间。为此,召开此次民语译制座谈会,与全疆最优秀的译制公司达成合作,将目前最流行的影视剧译制成维吾尔语及哈萨克语,通过Eynek和Bawrsak平台呈现给全疆用户收看,是新疆广电网络送给全疆各族用户最大的礼物。陈长伟还介绍了2016年度下半年民语译制工作计划,对新疆广电网络在民语译制工作做了全面的解读。
 
与会嘉宾与媒体对民语译制工作给予了高度认可,让我们共同期待新疆广电网络为广大少数民族用户带来更丰富的民语内容,在做好传播积极向上的正能量影视内容的同时,传递更多党和政府的声音,为新疆的稳定大局尽力。

责任编辑:饶军

为您推荐

新疆广电答疑:电视数字化无需重新购家电

“一般的电视机只要安装机顶盒就可接收数字电视,不需要更换电视机。”近日,新疆广电网络公司总经理助理高宏接受记者采访时说。数字电视将正式开通,但部分市民对数字电视了解很少。近日,很多市民询问:“要开通数字电视,是不是要更换电视啊?”“机顶盒是否能多台电视一起使用?”为此,记者采访了高宏。节目丰富画面更清晰高宏介绍说,一般的电视机只要安装机顶盒就可接收数字电视,不需要专门更换电视机。数字电视与模拟电视相比,节目质量有很大的改善,数字电视画面的清晰度可与DVD相媲美;数字电视节目内容丰富,节目套数增多,现在已有101套节目,以后还将继续推出新的节目。高宏还介绍,数字电视新增了电子节目指南,可以查询节

新疆各族群众受益广播电视网络全区一网

经过8年建设,新疆广电网络整合工作基本完成,实现了"全疆一网、互联互通”,精彩的节目内容极大地丰富了各族群众的生活。最近,岳普湖县园丁小区居民努尔古丽家不时传出欢声笑语,"十一"前,她家装上了数字电视机顶盒,精彩的节目给家人带来了欢乐,而她看的节目和乌鲁木齐人一样多:”那个机顶盒好呢,娃娃啥节目想看选择看呢,现在机顶盒装了,我们好多节目可以看到。”长期以来,新疆有线电视各地广电网低层次建设,一地多网的现象十分普遍。为了使广播电视网络发挥更大的作用,2002年开始,新疆迈出了整合网络的第一步。目前,全疆80多个县市广电网络基本实现了整合,统一的数字电视信号及各项新业务已传送到县市。各族群众可以收

新疆广电即日起实现“电视回放”用户可观看48小时内节目

错过直播节目,咋办?漏看关键情节,又咋办?按按遥控器,就能让时光“倒流”,这看似无法实现的“电视回放”功能,新疆广电网络公司的互动电视用户即日起可在弹指间完成。“电视回放功能的实现,意味着互动电视在增加娱乐功能、提高用户便捷收视服务方面又推进了一大步。”6月28日,新疆广电网络公司相关负责人说,预计9月底,提供此功能的电视频道会达到30个。据了解,“电视回放”是一项基于DVB广播数字电视技术,能提供一定时长电视回放功能的应用服务产品。此项服务目前只能在新疆广电网络公司的互动电视业务平台上实现。湖南卫视、CCTV-5、新疆卫视等15个频道均可进行回放操作。值得一提的是,在新疆广电网络公司的互动电